Wachstum und Lebensqualität zum Scheitern verurteilt?